Semiotics of Mimicry as Puzzle-Solving in Biosemiotics